Nuestra Voz de Tierra Memoria y Futuro (1974 - 1980) 90min
La Voz de los Sobrevivientes (1980) 16min Campesinos (1970 - 1975) 52min Planas: Testimonio de un Etnocidio (1971) 40min Chircales (1964 - 1971) 42min Nacer de Nuevo (1986 - 1987) 30min Amor Mujeres y Flores (1984 - 1989) 52min
SINOPSIS
 
Mito y poesía... memoria popular.
Historia, tierra y cultura.
 
El film intenta una aleación entre dos términos arbitrariamente asumidos como disímiles. “El registro Documental y la Puesta en escena”  Cinco años en la experiencia de un grupo indígena, para develar desde adentro, la complejidad de un proceso que va de la sumisión a la organización, a la lucha por la supervivencia como culturas.
 
Los indígenas han luchado y luchan hoy por la recuperación de sus tierras porque según su propia voz, “la tierra es la madre, la tierra es la raíz de nuestra cultura”. Al recuperar la tierra el indígena comienza un proceso de recuperación cultural, un proceso de recuperación “critica” de su pasado, de su historia.
 
La película hace un énfasis en la significación de este momento del proceso, en lo que significa para ellos “ver políticamente el pasado y pensar históricamente en el presente”. Recuperar críticamente la historia como culturas, para adherir el pasado, a la necesidad de
transformar el presente, asumiendo que un pueblo que no tiene control sobre su pasado, no puede tener control sobre su presente, ni una opción futura.
 
Un intento de cine “cultural”. Una propuesta, de asumir artísticamente el contexto dentro del cual un film es producido. Es un film concentrado básicamente en los procesos de pensamiento que intenta acercarse al subconsciente de una cultura indígena andina, con la dialéctica con la que inter-actúan al interior de una realidad, Diablos y señores feudales o terratenientes, siervos y dueños, análisis y poesía, organización y magia, mito e ideología.
 
Realización: Jorge Silva - Marta Rodríguez
Fotografía: Jorge Silva
Sonido: Ignacio Jiménez, Eduardo Burgos, Nora Drukovka
Música: Creada y dirigida por Jorge López
Ejecución Musical:    Grupo Yaki-Kandru / Incluye chirimías y música original de los indígenas del Cauca, Arahuacos y
fragmentos de Polytope y Medea de Iannis Xenakis
Textos: Originales de los indígenas del Cauca y de los Arahuacos, además de textos clásicos de los indígenas de México, Perú y Bolivia
Locución: Lucy Martínez, Benjamín Yepes, Santiago García
Actuación: Fernando Velez y los indígenas Gurrate y Julián Avirama
Máscara y Maquillaje: Ricardo Duque-
Mascara basada en el grabado original de Pedro Alcántara/
Máscara del diablo - mito de la Huecada por el pintor Herrátn
Colaboración: Comunidad Indígena de Coconuco – Cauca
y el CRIC (Consejo Regional Indígena del Cauca)
Producción: Fundación Cine Documental y la colaboración del ICAIC (Instituto de Arte e Industria Cinematográfica) de Cuba
Formato: 16mm. Blanco y Negro
2008 © DERECHOS RESERVADOS - FUNDACION CINE DOCUMENTAL
BOGOTA - COLOMBIA
MARTA RODRIGUEZ CINE 16 Video
 
JORGE SILVA ARCHIVO FILMICO CONTACTO FUNDACION CINE DOCUMENTAL BIOGRAFIA DOCUMENTALES INICIO
 
FRAGMENTO